A method of maintaining a desired level of an aerosolized compound within a space to be treated with the compound, the method including providing a diffusion device with the compound in liquid form and a control system for operating the device. The control system includes a sensor in fluid communication with the air within the space to be treated configured to sense the concentration of the compound aerosolized within the space. The diffusion device is operated to diffuse the compound into the space. The concentration of the compound within the space to be treated is sensed with the sensor and operation of the diffusion device is altered based on the concentration of the compound sensed to achieve a desired concentration of compound within the space. The sensing and operation altering steps are repeated periodically to maintain the desired concentration of the compound within the space.Linvention concerne un procédé de maintien dun niveau désiré dun composé sous forme daérosol à lintérieur dun espace à traiter par le composé, le procédé consistant à alimenter un dispositif de diffusion avec le composé sous forme liquide et comprenant un système de commande pour actionner le dispositif. Le système de commande comprend un capteur en communication fluidique avec lair à lintérieur de lespace à traiter configuré pour détecter la concentration du composé soumis à une aérosolisation à lintérieur de lespace. Le dispositif de diffusion est actionné pour diffuser le composé dans lespace. La concentration du composé à lintérieur de lespace à traiter est détectée par le capteur et lactionnement du dispositif de diffusion est modifié sur la base de la concentration du composé détecté pour atteindre une concentration désirée de composé à lintérieur de lespace. Les étapes de détection et de modification de fonctionnement sont répétées de manière périodique pour maintenir la concentration désirée du composé à lintérieur de lespace.
