A simian adenoviral vector comprising two expression cassettes, wherein each expression cassette comprises a transgene and a promoter, and wherein the first expression cassette is inserted in the E1 region of the simian adenoviral vector, and the second expression cassette is inserted in a region of the adenoviral vector that is compatible with vector replication.L'invention concerne un vecteur adénoviral simien comprenant deux cassettes d'expression, chaque cassette d'expression comprenant un transgène et un promoteur, et la première cassette d'expression étant insérée dans la région E1 du vecteur adénoviral simien, et la seconde cassette d'expression étant insérée dans une région du vecteur adénoviral qui est compatible avec la réplication du vecteur.