Dressings, systems, and methods for treating a tissue site on a patient involve allowing liquids from the tissue site or a priming fluid to evaporate and exit the dressing through a liquid-impermeable, vapor-permeable membrane. The dressing is able to process more liquids than would otherwise be possible without evaporation and potentially to create reduced pressure. Other dressings, systems, and methods are disclosed.