the subject invention are 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctany alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowe of general formula 1 in which r is an alkyl substituent prosto\u0142a\u0144cuchowy containing from 1 to 18 carbon atoms and the way they receive. disclosed are compounds used as plant protection products.method for obtaining 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctan\u00f3w alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowych is that quaternary ammonium salts of general formula alkilocykloheksylodimetyloamoniowe 2 undergo reaction with acid 4 - chloro - 2 - metylofenoksyostowym or its salt of general formula 3, in which a m is sodium, potassium, silver or nh4 group,in a mole ratio of salt to alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowej acid 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctowego or its salt equal to 1: (1 - 3), which runs in the solvent and temperature from 258 - 353k, favourably 273k during at least 1 minutes, preferably 12 hours, after which the be formed sludge, and the solvent vaporized under a reduced pressure.subsequently, the residue is dissolved in anhydrous organic solvent, preferably in methanol or acetone, after which the formed precipitate, vaporized solvent and the drying under reduced pressure at a temperature of 273 to 343k, favourably 313k during at least 10 minutes.Przedmiotem wynalazku są 4-chloro-2-metylofenoksyoctany alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowe o wzorze ogólnym 1 w którym R oznacza prostołańcuchowy podstawnik alkilowy zawierający od 1 do 18 atomów węgla i sposób ich otrzymywania. Ujawnione związki mają zastosowanie jako środki ochrony roślin. Sposób otrzymywania 4-chloro-2-metylofenoksyoctanów alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowych polega na tym, że czwartorzędowe sole alkilocykloheksylodimetyloamoniowe o wzorze ogólnym 2, poddaje się reakcji z kwasem 4-chloro-2-metylofenoksyostowym lub jego solą o wzorze ogólnym 3, w którym M oznacza sód, potas, srebro lub grupę NH4, w stosunku molowym soli alkoksymetylocykloheksylodimetyloamoniowej do kwasu
