Provided herein are recombinant expression vector systems for expression by stem cells that allow for selective elimination of stem cell-derived tumorigenic cells, while preserving stem cell-derived therapeutic cells. The systems provided herein provide a means by which modified stem cells can be safely transplanted into subjects. In exemplary embodiments, the system comprises at least two suicide genes, one of which is specifically inactivated in cells exhibiting the desired phenotype and one of which is activated when the cell comprising the recombinant expression vector system behaves similarly to or the same as a tumor cell.L'invention concerne des systèmes de vecteur d'expression recombiné pour l'expression parpar des cellules souches, qui permettent l'élimination sélective de cellules tumorigènes dérivées de cellules souches, tout en préservant les cellules thérapeutiques dérivées de cellules souches. Les systèmes de la présente invention fournissent un moyen par lequel des cellules souches modifiées peuvent être transplantées en toute sécurité dans des sujets. Dans des modes de réalisation donnés à titre d'exemple, le système comprend au moins deux gènes suicide, dont l'un est spécifiquement inactivé dans des cellules présentant le phénotype recherché, et l'autre est activé lorsque la cellule comprenant le système de vecteur d'expression recombiné se comporte de manière similaire ou identique à une cellule tumorale.