PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hand-actuated syringe with a vacuum chamber for auto refill.SOLUTION: The hand-activated syringe is disclosed that uses a vacuum to retract a plunger of the syringe to draw fluid into a syringe body. A first seal with the plunger and a second seal with the plunger define a vacuum chamber. A spacing between the first seal and the second seal changes in accordance with the plunger moving relative to the syringe body. Advancing the plunger in a direction associated with a discharge stroke creates or increases a vacuum within the vacuum chamber by increasing the spacing between the first seal and the second seal. This vacuum thereafter may be used to retract the plunger by decreasing the spacing between the first seal and the second seal, and to thereby draw fluid into the syringe from a fluid source.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】自動再充填のための真空チャンバを備えた手動シリンジの提供。【解決手段】シリンジのプランジャを後退させて、シリンジ本体の中へ流体を引き込むために真空を使用する、手動シリンジを開示する。プランジャとの第1のシールおよびプランジャとの第2のシールは、真空チャンバを規定する。第1のシールと第2のシールとの間の間隔は、シリンジ本体に対して移動するプランジャに応じて変化する。放出ストロークと関連付けられる方向にプランジャを前進させることは、第1のシールと第2のシールとの間の間隔を増加させることによって、真空チャンバ内の真空を生成するか、または増加させる。その後、この真空は、第1のシールと第2のシールとの間の間隔を減少させることによってプランジャを後退させ、それにより、流体源からシリンジの中へ流体を引き込むために使用され得る。【選択図】図1
