Die vorliegende Erfindung betrifft topische Anwendung von substituierten Thiazolylamiden bei der Behandlung von Herpes-Erkrankungen beim Menschen, für die topische Anwendung geeignete Zubereitungen, sowie deren Herstellung.The invention relates to the topical application of substituted thiazolyl amides in the treatment of herpes infections in humans, to preparations suitable for the topical application and to the production thereof.La présente invention concerne une utilisation topique damides de thiazolyle substitués dans le traitement de maladies herpétiques chez lhomme, des préparations adaptées à lutilisation topique ainsi que leur production.