The present invention relates to a process and intermediates for the preparation of compounds endowed with phosphodiesterase (PDE4) inhibitory activity having formula (I). The invention also relates to the process for the isolation by crystallization of the compound (I) and to its use for the preparation of pharmaceutical compositions for inhalation in combination with suitable carriers or vehicles. The present invention also relates to solvates and crystal forms of a compound of formula (I). The synthesized product is suitable for use in pharmaceutical applications for instance in the treatment of respiratory diseases.Proceso para la preparación de compuestos que poseen actividad inhibitoria de fosfodiesterasa (PDE4) de fórmula (I). La invención también se relaciona con el proceso para el aislamiento por cristalización del compuesto (I) y su uso para la preparación de composiciones farmacéuticas para inhalación en combinación con transportadores o vehículo adecuados. La presente invención también se relaciona con solvatos y formas cristalinas de un compuesto de fórmula (I). el producto sintetizado es adecuado para el uso en aplicaciones farmacéuticas por ejemplo en el tratamiento de enfermedades respiratorias.
