An apparatus for folding articles advancing in a machine direction including a rotatable roll having a roll surface, at least one protrusion that defines an outermost surface of the roll and at least one pocket that defines an innermost surface of the roll. The apparatus also includes a peel assembly and a folding assembly. The peel assembly and/or folding assembly may be configured as one or more movable heads for receiving an article or article portion from a first carrier at a first speed and transferring the article to a second carrier travelling at a second speed.La présente invention se rapporte à un appareil permettant de plier des articles qui avancent dans un sens machine. Ledit appareil comprend un rouleau rotatif qui présente une surface de rouleau, au moins une saillie qui définit une surface la plus à l'extérieur du rouleau, et au moins une poche qui définit une surface la plus à l'intérieur du rouleau. L'appareil comprend également un ensemble de décollage et un ensemble de pliage. L'ensemble de décollage et/ou l'ensemble de pliage peuvent être configurés sous la forme d'une ou plusieurs têtes permettant de recevoir un article ou une partie d'article provenant d'un premier dispositif de transport à une première vitesse et de transférer l'article à un second dispositif de transport à une seconde vitesse.