This invention relates to a container (100, 300) for storing medical and / or pharmaceutical products. The container comprises a plastic container body (102) including a side wall (202), a bottom (204) and an opening (206) defining a storage volume (108), an active insert (600, 600 ') disposed within the container body (102) and comprising a tubular side wall (602) of length L extending between a lower end (606) and an upper end (605), and an empty gap (12). ) between the side wall of the active insert and the side wall of the container body. This container forms an improved container for storing medical and / or pharmaceutical products. Cette invention est relative à un récipient (100, 300) pour stocker des produits médicaux et/ou pharmaceutiques. Le récipient comprend un corps de récipient en matière plastique (102) comprenant une paroi latérale (202), un fond (204) et une ouverture (206) définissant un volume de stockage (108), un insert actif (600, 600'), disposé à l'intérieur du corps de récipient (102) et comprenant une paroi latérale (602) tubulaire de longueur L, s'étendant entre une extrémité inférieure (606) et une extrémité supérieure (605), et un interstice vide (12) entre la paroi latérale de l'insert actif et la paroi latérale du corps de récipient. Ce récipient forme un récipient amélioré pour le stockage de produits médicaux et/ou pharmaceutiques.