The invention relates to a soil-working device (1) for row plantations, which has a frame (2) and at least one beam (3), on which at least one finger-weeder tool (9) is arranged, which in particular can be designed to be passively drivable and which is oriented at a setting angle to the soil in a working position for soil working, and to a method for the height guidance of at least one finger-weeder tool above a row in a row plantation, wherein the soil-working device (1) has at least one height-guiding apparatus, which keeps the setting angle of a finger-weeder tool in the working position constant and which can be designed advantageously in such a way that the height-guiding apparatus enables the height guidance of further soil-working tools which are operated next to the finger weeders and which thus can likewise be guided in height.Sıralı ekimler için, bir şasiye (2) ve en az bir taşıyıcıya (3) sahip olan, üzerinde, özellikle pasif tahrik edilebilir şekilde tasarlanmış olabilen ve toprak işleme için bir çalışma pozisyonunda toprağa göre bir yaklaşma açısında yönlendirilmiş en az bir yıldız tipi çapa aletinin (9) takılı olduğu bir toprak işleme makinası (1), ve en az bir yıldız tipi çapa aletinin bir sıralı ekimdeki bir sıra üzerinde yükseklik kılavuzlamasına yönelik bir yöntem önerilmekte olup, burada toprak işleme makinası (1), çalışma pozisyonunda bulunan bir yıldız tipi çapa aletinin yaklaşma açısını sabit tutan en az bir yükseklik kılavuzlama düzeneğine sahip olup, bu, çapa dişlerinin yanında tahrik edilen ve böylece aynı şekilde yükseklik bakımından da yönlendirilebilen diğer toprak işleme aletlerinin yükseklik kılavuzlamasını da sağlayacak şekilde avantajlı bir şekilde tasarlanmış olabilir.
