A sterile drape (10) maintains a sterile field during use of a flat panel touch screen (22) during diagnostic and/or therapeutic procedures. The drape comprises sterile front (50) and rear (52) sheets formed from a thin layer of a transparent material that accommodates the transmission of tactile pressure. The rear sheet may comprise a folded extension of the front sheet along the top edge (54), with the sheets bonded along the sides. A bottom opening between the front and the rear sheets allows cooling air to enter, and at least one ventilation opening (68) is near the top.Champ opératoire permettant de conserver un environnement stérile pendant lutilisation dun écran tactile plat lors dinterventions diagnostiques et/ou thérapeutiques. Ce champ est composé de feuilles stériles avant et arrière constituées par une couche mince de matériau transparent absorbant la transmission dune pression tactile. La feuille arrière peut consister en un prolongement replié de la feuille avant le long du bord supérieur, ces feuilles étant collées sur les côtés. Une ouverture inférieure entre les feuilles avant et arrière permet à de lair de refroidissement de pénétrer et au moins une ouverture de ventilation est située à proximité du sommet.
