process and device for surgical treatment of rectal and hemorrhoidal prolapse. It is a process for surgical operations in a rectal / hemorrhoidal prolapse, which comprises the steps of performing, at the anal canal, at least one first circular suture in a first part of a hemorrhoidal prolapse； perform at least one second circular suture on a second part of the hemorrhoidal prolapse, and approximate the first circular suture and the second circular suture to create a constriction of the hemorrhoidal prolapse. The invention also relates to a device, preferably for performing the process, comprising a hollow divaricator (17) having a developmental direction prevailing along a longitudinal axis (z) and capable of being inserted into a patient's anal orifice. . The device also has a window (29) defining an operating area and creating communication between a cavity (17b) within the divaricator (17) and a part of the hemorrhoidal prolapse. the device further comprises means for opening and closing (31) the window (29).processo e dispositivo para tratamento cirúrgico de prolapso retal e hemorroidal. trata-se de um processo para operações cirúrgicas em um prolapso retal/hemorroidal, que compreende as etapas de realizar, no canal anal, pelo menos uma primeira sutura circular em uma primeira parte de um prolapso hemorroidal； realizar pelo menos uma segunda sutura circular em uma segunda parte do prolapso hemorroidal, e aproximar a primeira sutura circular e a segunda sutura circular de modo a criar uma constrição do prolapso hemorroidal. a invenção também se refere a um dispositivo, de preferência para realizar o processo, que compreende um divaricador oco (17) tendo uma direção de desenvolvimento prevalecente ao longo de um eixo longitudinal (z) e capaz de ser inserido no orificio anal de um paciente. o dispositivo também apresenta uma janela (29), definindo uma área operacional e criando uma comunicação entre uma cavidade (17b) no interior do divaricador (17) e uma parte do
