A bone marrow access apparatus includes a bone penetrating member and a cap. The bone penetrating member includes a tubular insertion portion, and a head portion provided at a proximal end of the tubular insertion portion. A cross-sectional shape of the head portion is wider than a cross-sectional shape of the tubular insertion portion. A recess is provided in the head portion, and an internal channel is provided through the head portion and the tubular insertion portion. The cap accommodates the head portion of the bone penetrating member therein. The cap includes a lower wall which covers at least a part of a distal side of the head portion, and a projection which projects into the recess of the head portion.L'invention concerne un appareil d'accès à la moelle osseuse qui comprend un élément de pénétration osseuse et un capuchon. L'élément de pénétration osseuse comprend une partie d'insertion tubulaire, et une partie tête disposée au niveau d'une extrémité proximale de la partie d'insertion tubulaire. Une forme de section transversale de la partie tête est plus large qu'une forme de section transversale de la partie d'insertion tubulaire. Un évidement est ménagé dans la partie tête, et un canal interne est ménagé à travers la partie tête et la partie d'insertion tubulaire. Le capuchon reçoit la partie tête de l'élément de pénétration osseuse en son sein. Le capuchon comprend une paroi inférieure qui recouvre au moins une partie d'un côté distal de la partie tête, et une saillie qui fait saillie dans l'évidement de la partie tête.
