Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine (100) mit mindestens einer Pickup-Vorrichtung (200), wobei die Pickup-Vorrichtung (200) mindestens eine in einer Rotation (R1) rotierbare Pickup-Walze (1) mit Förderelementen (4) und Förderzinken (5) zur Aufnahme von Futter- bzw. Halmgut (FG1-FG6) von einer landwirtschaftlichen Fläche (F1-F6), sowie mindestens eine in einem Höhenabstand (A, A1) und in einem Versatz (V) zu der Pickup-Walze (1) angeordnete und in einer Gegenrotation (R2) rotierbare Förderhilfe (FH) umfasst.The invention relates to an agricultural machine (100) having at least one pickup device (200), wherein the pickup device (200) at least one in a rotation (R 1) rotatable pickup roller (1) with conveying elements (4) and conveyor tines (5) for receiving fodder (FG 1 -FG 6) from an agricultural area (F 1 -F 6), and at least one at a height distance (A, A 1) and in an offset (V) to the pickup roller (1) arranged and in a counter-rotation (R 2) rotatable conveying aid (FH).
