SIMONIAN, Christopher, H.y.,SIMONIAN, Jeannine, Nmi,FETTES, Ian, J.
申请号：
USUS2013/027632
公开号：
WO2013/126884A3
申请日:
2013.02.25
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
A cosmetic applicator system for mascara which is compatible with a wide variety of traditional mascara applicators and provides automated movement of the applicator to facilitate applying the mascara, Embodiments of the present invention may include an applicator system configured to receive and retain a wide variety of mascara applicators (e.g., brushes) and/or mascara container caps. The present invention may also include a motor which may provide all or a combination of rotation, oscillation, or vibration movement of the mascara applicator, and buttons or other means for actuating the motor, controlling the rotational direction of the motor, and the speed of the rotation, oscillation, or vibration. Alternatively, or in addition, cam surfaces are used to translate the rotation into oscillation.La présente invention concerne un système dapplicateur de cosmétique destiné à du mascara, compatible avec une grande variété dapplicateurs de mascara classiques et assurant un mouvement automatisé de lapplicateur de façon à faciliter lapplication du mascara. Des modes de réalisation de la présente invention peuvent intégrer un système dapplicateur conçu pour recevoir et maintenir une grande variété dapplicateurs de mascara (par exemple des brosses) et/ou dembouts de tubes de mascara. La présente invention peut également comporter un moteur susceptible dassurer un mouvement de rotation et/ou doscillation et/ou de vibration de lapplicateur de mascara, ainsi que des boutons ou dautres moyens dactionnement du moteur et de commande de la direction de rotation du moteur ainsi que de la vitesse de rotation, doscillation ou de vibration. En variante, ou en plus, des surfaces de cames sont utilisées pour convertir la rotation en oscillation.
