A fluid path set includes a first fluid line having a proximal end fluidly connectable to a source of a first fluid and a second fluid line having a proximal end fluidly connectable to a source of a second fluid. A flow mixing device is in fluid communication with distal ends of the first and second fluid lines. The flow mixing device includes a housing, a first fluid port provided for receiving the first fluid, and a second fluid port for receiving the second fluid. A mixing chamber is disposed within the housing and is in fluid communication with the first and second fluid ports. A third fluid port in fluid communication with the mixing chamber for discharging a mixed solution of the first and second fluids. A turbulent flow inducing member is disposed within the mixing chamber for promoting turbulent mixing of the first and second fluids.Cette invention concerne un circuit de fluides comprenant une première conduite de fluide ayant une extrémité proximale qui peut être fluidiquement raccordée à la source d'un premier fluide et une seconde conduite de fluide ayant une extrémité proximale qui peut être fluidiquement raccordée à la source d'un second fluide. Un dispositif de mélange de flux est en communication fluidique avec les extrémités distales desdites première et seconde conduites de fluide, ledit dispositif de mélange de flux comprenant un boîtier, un premier orifice à fluide conçu pour recevoir le premier fluide, et un deuxième orifice à fluide conçu pour recevoir le second fluide. Le boîtier renferme une chambre de mélange qui est en communication fluidique avec lesdits premier et deuxième orifices à fluide. Un troisième orifice à fluide est en communication fluidique avec la chambre de mélange pour décharger une solution sous forme de mélange desdits premier et second fluides. Un élément induisant un flux turbulent se trouve également dans la chambre de mélange pour favoriser le mélange par turbulence des premier et second fluides.