Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abscheidung von Edelmetallpartikeln aus einem Absaugstrom während einer zahnärztlichen Behandlung, umfassend ein über einen Ablaufanschluss (13) an eine zahnärztliche Absauganlage und über einen Zulaufanschluss (11, 12) einem Absaugschlauch anschließbares externes Gehäuse (1), durch das der Saugstrom führbar ist und das mit Mitteln zum Abscheiden von in dem Saugstrom geförderten Edelmetallpartikeln versehen ist.the invention concerns a device for separating edelmetallpartikeln from a absaugstrom during a dental treatment, a comprehensive a ablaufanschluss (13) to a dental extraction and a zulaufanschluss (11, 12) of a absaugschlauch join \u00dfbares external casing (1),by the saugstrom is possible and the means for the removal of the saugstrom supported edelmetallpartikeln is fitted.
