Disclosed is a multi-voltage electrical apparatus comprising or including, an electrical load that can connect via an electrical connection separately to both of either, a first electrical source at a first voltage, and a second electrical source at a second voltage. The electrical load is connected in series via the electrical connection to the first electrical source, or in parallel via the electrical connection to the second electrical source. The electrical load when connected in series or parallel having substantially the same power output.Linvention concerne un appareil électrique à tensions multiples, comprenant ou comportant une charge électrique qui peut se raccorder par le biais dun raccord électrique séparément à une première source électrique à une première tension et/ou à une seconde source électrique à une seconde tension. La charge électrique est raccordée en série par le biais du raccord électrique à la première source électrique ou en parallèle par le biais du raccord électrique à la seconde source électrique. La charge électrique a sensiblement la même sortie de puissance lorsquelle est raccordée en série ou en parallèle.
