Systems and methods for multiple analyte analysis are provided. In one embodiment, a method includes determining concentrations of first and second analytes in a sample. The first and second analytes may be, for example, glucose and hydroxybutyrate. In this form, an indication related to the measured concentration of hydroxybutyrate is provided in response to determining that the concentration of hydroxybutyrate is above a predetermined value. In a further aspect of this form, a quantitative indication representative of the measured glucose concentration is automatically provided regardless of the value of the measured glucose concentration. In another embodiment, a system includes a meter configured to interact with a test element to assess first and second analytes in a sample. Further embodiments, forms, objects, features, advantages, aspects, and benefits shall become apparent from the description and drawings.La présente invention concerne des systèmes et procédés pour l'analyse d'analytes multiples. Selon un mode de réalisation, un procédé comprend la détermination de concentrations de premier et second analytes dans un échantillon. Les premier et second analytes peuvent être, par exemple, le glucose ou l'hydroxybutyrate. Sous cette forme, une indication associée à la concentration d'hydroxybutyrate mesurée est fournie en réponse à la détermination que la concentration d'hydroxybutyrate est supérieure à une valeur prédéterminée. Selon un autre aspect de cette forme, une indication quantitative représentative de la concentration de glucose mesurée est automatiquement fournie indépendamment de la valeur de concentration du glucose mesurée. Selon un autre mode de réalisation, un système comporte un appareil de mesure configuré pour une interaction avec un élément de test pour l'évaluation de premier et second analytes dans un échantillon. D'autres modes de réalisation, formes, objets, caractéristiques, avantages, aspects et bienfaits sont développés dans la descr
