Systems and methods for marking a body cavity. In one embodiment, a system includes means for inspecting a body cavity, and means for visibly marking the body cavity so as to convey visual information regarding the body cavity. In one embodiment, a method includes inspecting a body cavity, and marking the body cavity with a marking material to provide a visual indication regarding the cavity. In one embodiment, a marking material for marking a body cavity includes a radiopaque contrast agent that is viewable through fluoroscopy, and a colored dye that is viewable using an internal viewing device.L’invention a pour objet des systèmes et procédés de marquage d’une cavité corporelle. Selon l’un des modes de réalisation, un système comporte des moyens d’examen d’une cavité corporelle et des moyens de marquer de manière visible cette cavité corporelle afin de transmettre des informations visuelles la concernant. Selon un autre mode de réalisation, un procédé comprend l’examen d’une cavité corporelle et son marquage avec un produit de marquage afin d’obtenir des indications visuelles relatives à cette cavité corporelle. Selon un autre mode de réalisation encore, un produit de marquage destiné au marquage d’une cavité corporelle comprend un produit de contraste radio-opaque visible par fluoroscopie et une teinture colorée visible au moyen d’un dispositif d’observation interne.