The instant invention provides methods for treatment or prevention of S equi and/or EHV in horses, the methods comprising administered to the horses in need thereof a com position comprising parapoxvirus ovis.La présente invention concerne des méthodes pour le traitement ou la prévention de S equi et/ou EHV chez les chevaux, ces méthodes consistant à administrer aux chevaux ayant besoin dun tel traitement une composition comprenant le parapoxvirus ovis.