A harvester adapter for harvesting grain crops, particularly corn, comprising a frame structure attached to a harvester machine, at least one snapping unit (6) having a main drive means (13), and at least one stalk shredder unit (7) attached to the frame structure, the stalk shredder unit (7) having a shredder drive (14). A clutch means (15) is disposed between the shaft of the main drive means (13) of the snapping unit (6) and the shaft of the shredder drive (14) of the stalk shredder unit (7), where the stalk shredder unit (7) is in driving connection with the main drive means (13) of the snapping unit (6).Адаптер уборочной машины для уборки зерновых культур, главным образом кукурузы, который имеет раму, прикрепленную к уборочной машине, по крайней мере один захватывающий блок (6), который имеет основные приводные средства (13), и по крайней мере один лущильник стеблей (7), прикрепленный к раме, при этом лущильник стеблей (7) имеет привод (14). Основные приводные средства (13) захватывающего блока (6) выполнены с возможностью управления независимо от привода (14) лущильника стеблей (7) так, что сцепное устройство расположено между валом основных приводных средств (13) захватывающего блока (6) и валом привода (14) лущильника стеблей (7), который приводным образом соединен с основными приводными средствами (13) захватывающего блока (6), и сцепное средство выполнено с возможностью централизованного или локального управления.Адаптер збиральної машини для збирання зернових культур, головним чином кукурудзи, який має раму, прикріплену до збиральної машини, принаймні один захватний блок (6), який має основні привідні засоби (13), і принаймні один лущильник стебел (7), прикріплений до рами, при цьому лущильник стебел (7) має привід (14). Основні привідні засоби (13) захватного блока (6) виконані з можливістю керування незалежно від приводу (14) лущильника стебел (7) так, що зчіпний засіб розташований між валом основних привідних засобів (13) захватного блока (6) і валом п
