Concepts presented herein relate to an interface module that can be electrically coupled to an electrical stimulation generator, a radio frequency generator and an instrument. A selection module is coupled to the interface module and operates in a first mode to deliver electrical stimulation signals from the electrical stimulation generator to the instrument and in a second mode to deliver radio frequency signals from the radio frequency generator to the instrument.La présente invention se rapporte à un module d'interface qui peut être couplé électriquement à un générateur de stimulations électriques, un générateur de radiofréquences et un instrument. Un module de sélection est couplé au module d'interface et fonctionne dans un premier mode pour administrer des signaux de stimulation électrique provenant du générateur de stimulations électriques vers l'instrument et dans un second mode pour administrer des signaux de radiofréquence provenant du générateur de radiofréquences vers l'instrument.