patent summary: "hand pump apparatus". The present invention relates to a hand pump apparatus (1) comprising a peristaltic pump head (2) and a liquid dispensing container (2). the pump head (2) has a rotary peristaltic pump member (6) and a flexible dispensing tube (4) in fluid connection with the interior of the container. a finger trigger (12) is arranged to drive the peristaltic pump member (6) to cause the peristaltic pump member to rotate and pump fluid through the dispense tube (4). the pump head (2) has a thumb hole (8) disposed therethrough, the thumb hole being disposed within an area around which the peristaltic pump member rotates when actuated.resumo patente de invenção: "aparelho de bomba manual". a presente invenção refere-se a um aparelho de bomba manual (1) que compreende uma cabeça de bomba peristáltica (2) e um recipiente (2) para a dispensa de um líquido. a cabeça de bomba (2) apresenta um membro de bomba peristáltica rotativa (6) e um tubo de dispensa flexível (4) em conexão de fluido com o interior do recipiente. um gatilho acionado por dedo (12) é disposto para acionar o membro de bomba peristáltica (6), de modo a fazer com que o membro de bomba peristáltica gire e bombeie fluido através do tubo de dispensa (4). a cabeça de bomba (2) apresenta um buraco para um polegar (8) disposto através da mesma, o buraco para polegar sendo disposto dentro de uma área ao redor da qual o membro de bomba peristáltica gira, quando acionado.
