A control system for managing power supplied to a phacoemulsification hand piece includes a power source that provides power to the hand piece and a controller that controls the power source. The controller calculates a thermal value based on irrigation fluid flow and a power level and decreases the power level in proportion to the calculated thermal value when the calculated thermal value exceeds a threshold thermal value. Irrigation fluid flow can be calculated from irrigation fluid pressure.La présente invention concerne un système de régulation destiné à gérer lalimentation fournie à un embout à main de phacoémulsification, comprenant une source dalimentation qui alimente lembout à main et un organe de commande qui régule la source dalimentation. Ledit organe de commande calcule une valeur thermique sur la base du débit du fluide dirrigation et un niveau de puissance, et diminue ledit niveau de puissance proportionnellement à la valeur thermique calculée lorsque la valeur thermique calculée dépasse une valeur thermique seuil. Le débit du fluide dirrigation peut être calculé à partir de la pression du fluide dirrigation.