The present invention relates to arylthiazine compounds, metabolites, N-oxides, amides, esters,pharmaceutically acceptable salts, hydrates and solvates thereof and their use as cytoprotectants in the treatment or prophylaxis of diseases or states, either acute or chronic, involving aberrant cellular lipid peroxidation in the central nervous system or in the periphery of the body. The present invention also relates to a method for their preparation and to pharmaceutical composition comprising as an active ingredient one or more of the aforementioned compounds.La présente invention concerne des composés de type aryl-thiazine, leurs métabolites, leurs N-oxydes, leurs amides, leurs esters, leurs sels pharmaceutiquement acceptables, leurs hydrates et leurs solvates, ainsi que leur utilisation en tant qu'agents cytoprotecteurs dans le cadre du traitement ou de la prophylaxie de maladies ou d'affections, aiguës ou chroniques, impliquant une peroxydation aberrante des lipides cellulaires au niveau du système nerveux central ou à la périphérie de l'organisme. La présente invention concerne également leur procédé de préparation et des compositions pharmaceutiques contenant, en tant que principe actif, un ou plusieurs des composés susmentionnés.
