Lokalspule (1, 106) für ein bildgebendes MRT-System (101),dadurch gekennzeichnet,dass sie eine Mantelwellensperre (10) aufweist, durch welche Mantelwellensperre (10) eine oder mehrere Leitungen (14) verlaufen,und dass einige oder alle Leitungen (14), die von außerhalb der Lokalspule (1, 106) in das Innere der Lokalspule (1, 106) verlaufen, von außerhalb der Lokalspule (1, 106) in das Innere der Lokalspule (1, 106) durch die Mantelwellensperre (10) verlaufen,und dass die Mantelwellensperre (10) sich am Gehäuse (15) oder ganz oder teilweise im Gehäuse (15) der Lokalspule (1, 106) zwischen der dem Patienten (105) zugewandten Innenfläche des Gehäuses und der dem MRT zugewandten Außenfläche des Gehäuses (15) befindet, wobei das Gehäuse der Mantelwellensperre (10) mindestens zwei Teile (O, U) aufweist, die voneinander abnehmbar und wieder zusammenfügbar sind.Local coil (1, 106) for an imaging mrt - a system (101),characterized by the,that it has a sheath wave trap (10), by means of which sheath wave trap (10) one or more lines (14) extend,and in that some or all the lines (14) from the outside of the local coil (1, 106) in the interior of the local coil (1, 106), from outside of the local coil (1, 106) in the interior of the local coil (1, 106) by means of the sheath wave trap (10) extend,and in that the sheath wave trap (10) on the housing (15) or completely or partially in the housing (15) of the local coil (1, 106) between the patient (105) facing inner surface of the housing and of the mrt facing outer surface of the housing (15) is located, wherein the housing of the sheath wave trap (10) at least two parts (o, u), which can be removed from one another and can be joined together again.
