TIMM, Jens, Peter,RICHTERKESSING, Danielle,ARAMBULA, Jared
申请号：
USUS2013/037630
公开号：
WO2013/163101A1
申请日:
2013.04.22
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
A system for surgically coupling the spinous processes includes a first plate, a second plate, a pair of semi-rigid guide members, and a coupler. The first plate engages with a first lateral side of the spinous processes. The pair of semi-rigid guide members attaches to the first plate for inserting the first plate between the spinous processes. The second plate includes a pair of apertures that slide over the pair of semi-rigid guide members engage a second lateral side of the spinous processes. The coupler couples the first plate and the second plate together.La présente invention concerne un système daccouplement chirurgical dapophyses épineuses qui comprend une première plaque, une seconde plaque, une paire déléments de guidage semi-rigides, et un dispositif daccouplement. La première plaque se met en prise avec un premier côté latéral des apophyses épineuses. La paire déléments de guidage semi-rigides se fixe à la première plaque pour linsertion de la première plaque entre les apophyses épineuses. La seconde plaque comprend une paire douvertures qui glissent sur la paire déléments de guidage semi-rigide et se mettent en prise avec un second côté latéral des apophyses épineuses. Le dispositif daccouplement permet daccoupler la première plaque et la seconde plaque lune à lautre.
