A breathing assistance mask uses an air pump arrangement (e.g. fan or microchannel pump) is used for ventilating the mask volume. The mask distinguishes between a nasal breathing type and an oral breathing type, and the air pump arrangement is controlled accordingly to provide an appropriate flow location and/or direction. In this way, the operation of the mask is effective regardless of the type of breathing of the user.Un masque d'assistance respiratoire utilise un agencement de pompe à air (par exemple, une pompe à ventilateur ou à microcanal) est utilisé pour ventiler le volume de masque. Le masque distingue un type de respiration nasale et un type de respiration orale, et l'agencement de pompe à air est commandé en conséquence pour fournir un emplacement et/ou une direction de flux approprié. De cette manière, le fonctionnement du masque est efficace quel que soit le type de respiration de l'utilisateur.
