Abstract disclosed are compounds, compositions and methods for treating various diseases, syndromes, conditions and disorders, including pain. such compounds are represented by formula (i) as follows: formula (i) wherein r1, r2, r3, q, and g are defined herein. __________________________________________ Translation of the Summary Patent Summary: "Cyclopentylpyrazoles as n-type calcium channel blockers". The present invention relates to compounds, compositions and methods for treating various diseases, syndromes, conditions and disorders, including pain. such compounds are represented by the following formula (i), formula (i) wherein r 1, r 2, r 3, q, and g are defined herein.abstract disclosed are compounds, compositions and methods for treating various diseases, syndromes, conditions and disorders, including pain. such compounds are represented by formula (i) as follows: formula (i) wherein r1, r2 , r3 , q , and g are defined herein. __________________________________________ tradução do resumo resumo patente de invenção: "ciclopentilpirazóis como bloquea-dores de canal de cálcio de tipo-n". a presente invenção refere-se aos compostos, às compo-sições e aos métodos para o tratamento de várias doenças, síndro-mes, condições e distúrbios, incluindo dor. tais compostos são repre-sentados pela fórmula (i) a seguir, fórmula (i) em que r1, r2, r3, q, e g são aqui definidos.
