A system for registering a group of images of an anatomical region of a patient in a coordinate system of a medical system is disclosed. The system includes an object disposed in a known position in the coordinate system. In one embodiment, the object has a first state in which the object is visible in at least one image and a second state in which the object is invisible in at least another image. In another embodiment, the object is substantially invisible to the eye in each image, but detectable by image processing. The system includes an electronic control unit configured to process the images to identify an image location of the object, create a transformation model responsive to the image location and the known position of the object in the coordinate system, and register the group of images in the coordinate system using the model.La présente invention concerne un système d'enregistrement d'un groupe d'images correspondant à une région anatomique d'un patient dans un système de coordonnées d'un système médical. Le système inclut un objet disposé dans une position connue au sein du système de coordonnées. Dans l'un des modes de réalisation, l'objet présente un premier état dans lequel il est visible sur au moins une image et un second état dans lequel il est invisible sur au moins une autre image. Dans un autre mode de réalisation, l'objet est substantiellement invisible à l'œil dans chaque image, tout en étant détectable par traitement d'images. Le système inclut une unité de contrôle électronique configurée pour traiter les images dans le but d'identifier la localisation de l'objet dans une image, créer un modèle de transformation répondant à la localisation dans l'image et à la position connue de l'objet dans le système de coordonnées et enregistrer le groupe d'images dans le système de coordonnées en utilisant le modèle.
