The invention provides a packaging element (2, 3) comprising two shells (21, 22, 31, 32), each shell having a margin (210, 220) defining an access opening giving access to the inside of the shell, said packaging element (2, 3) having at least a &ldquo；closed&rdquo； configuration in which the shells form a chamber that is substantially closed and that is suitable for receiving an article, such as a medical implant. Said packaging element (2, 3) further comprises a sealing strip (4) that extends, outside the shells (21, 22, 31, 32), over the entire length of the margins (210, 220) of the shells of the packaging element, and from one margin (210, 220) of the shell to the other margin (220, 210) of the shell in such a manner as to seal the chamber defined by the two shells. The invention also provides an assembly comprising two packaging elements received one inside the other, and the invention also provides a corresponding sealing method.L'invention concerne un emballage (2, 3) comprenant deux coques (21, 22, 31, 32), chaque coque présentant une bordure (210, 220) délimitant une ouverture d'accès à l'intérieur de la coque, ledit emballage (2, 3) présentant au moins une configuration dite fermée selon laquelle les coques forment une chambre sensiblement fermée apte à loger un objet, tel qu'un implant médical. Ledit emballage (2 3) comprend aussi une bande de scellage (4) qui s'étend, du côté extérieur des coques (21, 22, 31, 32), sur toute la longueur des bordures (210, 220) des coques de l'emballage et d'une bordure (210, 220) à l'autre (220, 210) de manière à sceller la chambre délimitée par les deux coques. L'invention concerne également un ensemble comprenant deux emballages logés l'un dans l'autre et un procédé de scellage correspondant.
