A catheter hub includes a distal assembly including a distal hub member adapted to be fixedly attached to an outer catheter and a proximal assembly including a proximal hub member adapted to be fixedly attached to an inner catheter disposed through the outer catheter. An elongate member connects the proximal and distal assemblies such that the proximal and distal assemblies can translate longitudinally relative to one another.Linvention concerne un embout de cathéter comprenant un ensemble distal comprenant un élément distal dembout adapté pour être attaché de manière fixe à un cathéter externe et un ensemble proximal comprenant un élément proximal dembout adapté pour être attaché de manière fixe à un cathéter interne disposé à lintérieur du cathéter externe. Un élément allongé relie les ensembles proximal et distal de telle manière que les ensembles proximal et distal peuvent bouger longitudinalement lun par rapport à lautre.