EICHER, Joachim,WACHTEL, Herbert,HOELZ, Hubert,SCHULZ, Joern-Eric,MEISENHEIMER, Martin
申请号：
EPEP2015/059740
公开号：
WO2015/169759A1
申请日:
2015.05.04
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
A nebulizer (1) and a container (3) with a fluid (2) for such a nebulizer are proposed. The container comprises an indicator device (25) fixedly mounted on the bottom of the container. When a predetermined number of uses of the container with the nebulizer has been reached or exceeded, a signal element (34) becomes visible on the indicator device. The indicator device stops further use of the container in a locked state when a predetermined number of uses has been reached or exceeded. Then, the nebulizer is partially opened and blocked against further use. After replacement of the container including the indicator device, the nebulizer can be used again.La présente invention concerne un nébuliseur (1) et un récipient(3) contenant un fluide (2) pour un tel nébuliseur. Ledit récipient comprend un dispositif indicateur (25) monté de manière fixe sur le fond du récipient. Lorsquun nombre prédéfini dutilisations du récipient muni du nébuliseur a été atteint ou dépassé, un élément de signal (34) devient visible sur le dispositif indicateur. Le dispositif indicateur bloque lutilisation du récipient dans un état verrouillé lorsquun nombre prédéfini dutilisations a été atteint ou dépassé. Le nébuliseur est ensuite partiellement ouvert et bloqué afin dempêcher toute utilisation ultérieure. Après le remplacement du récipient comprenant le dispositif indicateur, le nébuliseur peut être de nouveau utilisé.
