The present invention relates to a method of treating cancer in a patient (e.g. a human patient) by increasing expression of SOCS6 in a cancer cell by administration of a Raf/MAPK pathway inhibitor and a PI3K pathway inhibitor.La présente invention concerne un procédé de traitement du cancer chez un patient (par exemple, un patient humain) par augmentation de lexpression de SOCS6 dans une cellule cancéreuse par administration dun inhibiteur de la voie Raf/MAPK et dun inhibiteur de la voie PI3K.