A case for a mobile device including a back section and a first front section and a second front section, the first front section being adapted for connection to and separation from the second front section and the back section including an opening for receiving a mobile device; a receiving space located within the first front section and second front section for receiving an injection device, wherein the injection device is at least partially visible when the second section is detached from the first section; a release latch located on one or more of the first front section and second front section for facilitating separation of the second front section from the first front section; and a connector portion for connecting the back section to the first and second front sections.L'invention concerne un boîtier pour un dispositif mobile, comprenant une section arrière et une première section avant et une seconde section avant, la première section avant étant conçue pour être raccordée à la seconde section avant et séparée de celle-ci, et la section arrière comprenant une ouverture pour recevoir un dispositif mobile ; un espace de réception situé à l'intérieur de la première section avant et de la seconde section avant pour recevoir un dispositif d'injection, le dispositif d'injection étant au moins partiellement visible lorsque la seconde section est détachée de la première section ; un verrou de libération situé sur une ou plusieurs de la première section avant et de la seconde section avant pour faciliter la séparation de la seconde section avant de la première section avant ; et une partie de connecteur pour connecter la section arrière aux première et seconde sections avant.