The present invention relates to a portable lung assist device. In one embodiment, the portable lung assist device comprises an integrated oxygenator, blood pump, and cannula. In one embodiment, the portable lung assist device of the present invention does not require an oxygen tank, but instead can provide oxygen to a subjects blood from ambient air. In one embodiment, at least a portion of the portable lung assist device, for example the cannula can be implantable. In one embodiment, the cannula of the device of the present invention can be inserted in to the subjects pulmonary artery. A method for providing portable lung assistance is also described.La présente invention concerne un dispositif dassistance pulmonaire portable. Dans un mode de réalisation, le dispositif dassistance pulmonaire portable comprend un oxygénateur intégré, une pompe à sang et une canule. Dans un mode de réalisation, le dispositif dassistance pulmonaire portable de la présente invention ne nécessite pas de réservoir doxygène, mais peut fournir de loxygène au sang dun patient à partir de lair ambiant. Dans un mode de réalisation, au moins une partie du dispositif dassistance pulmonaire portable, telle que la canule, peut être implantable. Dans un mode de réalisation, la canule du dispositif de la présente invention peut être insérée dans lartère pulmonaire du patient. Linvention concerne également un procédé pour fournir une assistance pulmonaire au moyen du dispositif portable.
