A camera assembly (3) for use in medical tracking applications, comprising a range camera (4) and a thermographic camera (5) in a fixed relative position.Ensemble caméra (3) pour utilisation dans des applications de suivi médical, comprenant une caméra télémétrique (4) et une caméra thermographique (5) dans une position relative fixe.