The present invention relates to a in the form of an emulsion, in particular a water-in- oil emulsion, in particular comprising a physiologically acceptable medium, in particular for coating keratin materials, more particularly for making up and/or caring for keratin materials, such as the skin, containing : - at least one aqueous phase in a content from 60% to 80% by weight relative to the total weight of the composition; and - at least one oily phase at a concentration of less than 30.0% by weight relative to the total weight of the composition and comprising at least one silicone oil; and - at least one hydrophobic coated pigment; and - optionally at least one moisturizing agent at a concentration ranging from 10% to 25% by weight relative to the total weight of the composition; and - at least one emulsifying surfactant. The invention also relates to a process for coating keratin materials, more particularly for making up and/or caring for keratin materials, such as the skin, characterized in that it comprises the application to the keratin materials of a composition as defined previously.La présente invention se présente sous la forme d'une émulsion, en particulier une émulsion eau-dans-huile, comprenant en particulier un milieu physiologiquement acceptable, en particulier pour revêtir des matières de kératine, plus particulièrement pour préparer et/ou prendre soin des matières de kératine, telle que la peau, contenant : - au moins une phase aqueuse dans une teneur comprise entre 60 % et 80 % en poids par rapport au poids total de la composition ; et - au moins une phase huileuse à une concentration inférieure à 30,0 % en poids par rapport au poids total de la composition et comprenant au moins une huile de silicone ; et - au moins un pigment revêtu hydrophobe ; et - éventuellement au moins un agent hydratant à une concentration comprise entre 10 % et 25 % en poids par rapport au poids total de la composition ; et - au moins un tensioactif émulsifiant. L'inventi