The invention relates to an anesthetic product dosing device (1) which is supplied with a carrier gas flow intended to be enriched with an anesthetic product. In the anesthetic product dosing device (1), the gas flow is divided into two partial gas streams, one of which passes through a bypass channel (7) without modification and the other is conducted into a chamber of evaporation (9) where it is saturated with anesthetic product. The two partial gas streams are mixed with a mixing point (6) in a flow of anesthetic gas which leaves the anesthetic product dosing device through the anesthetic gas outlet (4). Dosing apparatus characterized in that a control unit (2) is provided by which a control signal for an electromotive drive (14) for adjusting the valve opening of the valve member (15) can be generated on the basis of a necessary concentration of the anesthetic product in the anesthetic gas at the anesthetic gas outlet (4) and at least one temperature-specific correction factor. L'invention concerne un dispositif de dosage de produit anesthésique (1) auquel est amené un flux de gaz porteur destiné à être enrichi d'un produit anesthésique. Dans le dispositif de dosage de produit anesthésique (1), le flux de gaz est divisé en deux flux de gaz partiels, dont l'un traverse un canal de dérivation (7) sans subir de modification et l'autre est conduit dans une chambre d'évaporation (9) où il est saturé de produit anesthésique. Les deux flux de gaz partiels sont mélangés à un point de mélange (6) en un flux de gaz anesthésique qui quitte le dispositif de dosage de produit anesthésique par la sortie de gaz anesthésique (4). Doseur caractérise en ce qu'une unité de commande (2) est prévue, par laquelle un signal de commande pour un entraînement électromoteur (14) servant au réglage de l'ouverture de soupape de l'élément formant soupape (15) peut être généré sur la base d'une concentration nécessaire du produit anesthésique dans le gaz anesthésique à la so