A traditional Chinese medicine composition for treating menopausal syndrome, and a preparation method for same, the components and parts by weight of the composition being: 95-105 parts Fallopia multiflora, 115-125 parts Fructus ligustri lucidi, 15-25 parts Folium ilicis latifoliae, 115-125 parts Cortex albizziae, 115-125 parts Folium lycii, 35-45 parts Flos chrysanthemi, 55-65 parts Eucommia ulmoides, 55-65 parts Cuscuta, 75-85 parts tangerine peel, 15-25 parts Cortex moutan radicis, 25-35 parts Herba ecliptae, 25-35 parts Angelica sinensis, and 25-35 parts Radix ophiopogonis.Linvention concerne une composition pharmaceutique pour le traitement du syndrome de la ménopause et son procédé de préparation, ladite composition pharmaceutique comprenant les composants selon les parties en poids suivantes : 95-105 de radix polygoni multiflori, Ligustrum Lucidum, 15-25 de feuille de houx à limbe déployé, 115-125 de Cortex Albizziae, 115-125 de jafminoïde à feuilles lancéolées, 35-45 de chrysanthème, 55-65 de Cortex Eucommiae, 55-65 de Semen Cuscutae, 75-85 de peau de tangerine, 15-25 de Cortex moutan, 25-35 dEclipta alba, 25-35 de Radix Angelicae Sinensis et 25-35 de Radix Ophiopogonis