A method for treating an inflammatory or vascular condition by transdermally regulating inflammation in a target area of the body having an inflammatory or vascular condition by topically applying to the skin of the target area a therapeutically effective amount of at least one anti-VEGF containing compound. A device, which may be comprises a transdermal patch, a bandage, a paint, an atomized spray, for treating an inflammatory or vascular condition is also disclosed. The device is configured to transdermally apply to the skin of the target area a therapeutically effective amount of at least one anti-VEGF containing compound that regulates inflammation in the target area.L'invention concerne un procédé de traitement d'une affection inflammatoire ou vasculaire par régulation transdermique d'une inflammation dans une zone cible du corps ayant une affection inflammatoire ou vasculaire par application topique sur la peau de la zone cible d'une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé contenant un anti-VEGF. L'invention concerne également un dispositif, qui peut être constitué d'un timbre transdermique, d'un bandage, d'une peinture, d'un spray atomisé, pour le traitement d'une affection inflammatoire ou vasculaire. Le dispositif est conçu pour appliquer par voie transdermique à la peau de la zone cible une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé contenant un anti-VEGF qui régule l'inflammation dans la zone cible.
