The present invention discloses a Chinese medicine for pimple scar removal and a method for manufacturing the same. The Chinese medicine for pimple scar removal contains: 18 to 20 parts by weight of Pueraria lobata； 4 to 6 parts by weight of Snake gall； 2 to 4 parts by weight of Astragalus sinicus； 6 to 8 parts by weight of Houttuynia cordata； 4 to 6 parts by weight of Lygodium japonicum； and 3 to 7 parts by weight of honey.본 발명은 여드름 흉터 제거용 한약 제제 및 이의 제조 방법을 개시한다. 상기 여드름 흉터용 한약 제제는 갈근(Pueraria Lobata) 18 내지 20 중량부, 뱀의 담즙(Snake gall) 4 내지 6 중량부, 자운영(Astragalus) 2 내지 4 중량부, 어성초(Houttuynia cordata) 6 내지 8 중량부, 실고사리(Lygodium japonicum) 4 내지 6 중량부 및 꿀 3 내지 7 중량부를 포함한다.
