The invention relates to a massage table meant for the therapeutical massage. According to the invention, the table consists of two main bodies () made of sponge and covered with leather, the first body (), meant for the thoracic part of a patients body, being provided with a cavity () for accommodating females breasts or the prominences of a males pectoral muscles and another cavity () for accommodating a patients abdominal prominences and a convenience outlet () with one entry, positioned in the lateral part of the second body (), four legs () adjustable by means of a device () and foldable by means of an articulation (), and a support () for the head, attached to the first body () by means of an adjusting articulation (), the two cavities () being provided with two devices () for adjusting the sizes depending on the size of the breasts or of the pectoral prominences and the abdominal prominences, actuated by the therapist by means of a wheel () placed on the lateral part of the first body () meant for the patients thoracic part.Invenţia se referă la o masă de masaj destinată masajului terapeutic. Masa conform invenţiei este compusă din două corpuri () principale, realizate din burete şi acoperite cu piele, primul corp (), destinat părţii toracice a corpului unui pacient, fiind prevăzut cu o cavitate () pentru introducerea sânilor unei persoane de sex feminin sau proeminenţelor pectoralilor unei persoane de sex masculin, şi o altă cavitate (), pentru introducerea proeminenţelor abdominale ale unui pacient, şi o priză () electrică cu un post, poziţionată în partea laterală a celui de-al doilea corp (), patru picioare () reglabile cu ajutorul unui dispozitiv (), şi pliabile cu ajutorul unei articulaţii (), şi dintr-un suport () pentru cap, prins de primul corp () cu ajutorul unei articulaţii () de reglare, cele două cavităţi () fiind prevăzute cu două dispozitive () de reglare a dimensiunilor în funcţie de mărimea sânilor sau proeminenţelor pectoralilor şi proeminen
