The invention concerns an insulin delivery arrangement (10) comprising a hand-operable insulin delivery device (12) which includes an adjusting unit (14) for presetting of an insulin dose and an applicator unit (24) that can be triggered to deliver the preset insulin dose to a user. In order to ease burden of insulin dosing, a dose converter (16) is adapted to receive an actual setting for the insulin dose as an input and to provide as an output a carbohydrate value equivalent to an amount of meal carbohydrates which can be compensated by the respective insulin dose, and a display (20, 20', 20'') is used for displaying the carbohydrate value in parallel to the insulin dose.L'invention concerne un agencement d'administration d'insuline (10) comprenant un dispositif d'administration d'insuline actionnable à la main (12) qui comporte une unité de réglage (14) pour le préréglage d'une dose d'insuline et une unité d'applicateur (24) qui peut être déclenchée pour administrer la dose d'insuline prédéfinie à un utilisateur. Afin de faciliter le dosage d'insuline, un convertisseur de dose (16) est adapté pour recevoir un réglage réel de la dose d'insuline sous la forme d'entrée et fournir, sous la forme de sortie, une valeur de glucide équivalente à une quantité de glucides de repas qui peut être compensée par la dose d'insuline respective, et un dispositif d'affichage (20, 20', 20'') est utilisé pour afficher la valeur de glucide en parallèle à la dose d'insuline.
