There are described a device and a method for treating mandibular condyle fractures. The device consists of an external fixing system comprising self- threading and self-piercing screws. Such screws are implanted by mini-invasive surgery on the mandible neck and body by means of a dedicated screwdriver and the system is then consolidated by means of an external joining bar which connects to the screw by means of external damps.Linvention concerne un dispositif et un procédé de traitement de fractures du condyle mandibulaire. Le dispositif comprend un système de fixation externe comprenant des vis auto-taraudeuses et auto-perçantes. Ces vis sont implantées par une chirurgie à invasion minime sur le col et le corps mandibulaire à laide dun tournevis dédié, et le système est ensuite consolidé à laide dune barre de jonction externe qui se connecte à la vis par le biais de broches externes.