A fluid dispenser device having a reservoir; a valve; a cocking member movable between rest and primed positions and between primed and dispensing positions, the cocking member includes a set of teeth; a blocking device blocking the cocking member in the primed position; a trigger system controlled by inhaling to release the blocking device; a reservoir support element including a cam opening; and a meshing wheel having a toothed projection co-operating with the set of teeth and a cam projection co-operating with the cam opening. The toothed projection is centered relative to the wheel rotation axis, and the cam projection is offset relative to the axis. The meshing wheel completes a turn when the cocking member moves from its primed towards its dispensing position, such that the cam projection causes the reservoir support element to perform reciprocating axial movement for actuating and returning the valve into its rest position.Un dispositif de distribution de produit fluide déclenché par l'inhalation, comportant: - un réservoir (100) contenant un produit fluide et un gaz propulseur, une valve doseuse (200) étant assemblée sur le réservoir pour distribuer sélectivement le produit fluide; - un organe d'armement (800) déplaçable d'une part entre une position de repos et une position chargée en comprimant un ressort (70), et déplaçable d'autre part axialement entre ladite position chargée et une position de distribution sous l'effet du ressort; - des moyens de blocage (500) pour bloquer ledit organe d'armement dans la position chargée; - un système de déclenchement commandé par l'inhalation pour libérer les moyens de blocage; - un élément de support de réservoir (1000) fixé au réservoir; et - une roue d'engrènement (900) comportant une projection dentée (910) adaptée à coopérer avec une denture (810) de l'organe d'armement, et une projection de came (920) adaptée à coopérer avec une ouverture de came (1003) de l'élément de support de réservoir.