The invention relates to an air freshener device for interiors comprising a bottle closed by a lid, wherein the liquid or fragrance remains inside the bottle, wherein the liquid is rechargeable, wherein the device can be positioned on an item of furniture or hung, and in particular, characterised in that the bottle is made of transparent blown glass and the lid, which is made of a synthetic material, is provided with a circular central through-opening or drill hole filled by an absorbent filter made of synthetic and ecological material which is soaked via a tipping action of the device, wherein the bottle is provided with a secure closure of the assembly by means of threading.Dispositivo de ambientación para interiores constituido por una botella cerrada por un tapón, en el que el líquido o fragancia queda dentro de la botella, en el que el líquido es recargable, pudiendo ser el dispositivo colocado sobre un mueble o ser colgado, y en el que particularmente se destaca que la botella es de vidrio soplado transparente y el tapón, que es de material sintético, dispone de un taladro u orificio circular central pasante rellenado por un filtro absorbente de material sintético y ecológico que se empapa por una acción de volcado del dispositivo, en el que el la botella dispone de un cierre seguro del conjunto mediante roscado.Linvention concerne un dispositif dambiance pour lintérieur constitué dune bouteille fermée par un bouchon, dans lequel le liquide ou le parfum reste dans la bouteille, dans lequel le liquide est rechargeable, le dispositif pouvant se trouver sur un meuble ou être accroché, et dont la particularité est que la bouteille est en verre soufflé transparent et le bouchon, qui est en synthétique, dispose dun trou ou dun orifice circulaire central traversant rempli par un filtre absorbant de matériau synthétique et écologique qui simbibe par renversement du dispositif, la bouteille possédant une fermeture sûre de lensemble à filetage.
