Ein Werkzeug (40) für ein medizinisches Instrument (10) umfasst ein Kupplungsglied (46) am proximalen Ende des Werkzeugs (40), zur lösbaren mechanischen Kopplung mit einem distalen Ende eines Schafts (20) eines medizinischen Instruments (10), wobei das Kupplungsglied (46) die Gestalt eines helikalen Ausschnitts eines Kreiszylindermantels aufweist.A tool (40) for a medical instrument (10) comprises a coupling member (46) at the proximal end of the tool (40) for releasable mechanical coupling with a distal end of a shaft (20) of a medical instrument (10), the coupling member (46) has the shape of a helical section of a circular cylinder jacket.
